Galerie S&H De Buck tijdens en na de quarantaine

KUNSTPOORT vroeg kunstenaars naar hun leven en werk tijdens de lockdown. Maar niet alleen voor kunstenaars maar ook voor galeries is dit een moeilijke periode. Daarom peilden wij Hermine De Groeve naar haar ervaringen tijdens de lockdown en naar de heropstart van artgalerie S&H De Buck.

KUNSTPOORT De coronacrisis daagt galeries uit om nieuwe, creatieve manieren te vinden om kunst te tonen en te verkopen. Welke actie(s) heeft Galerie S&H De Buck ondernomen?
HERMINE DE GROEVE Gedreven door het verlangen -desiderio- de schoonheid die kunstenaars teweeg brengen, in beeld te brengen ontwierp ik het boekje “Le parole, le immagini del desiderio” met werken en teksten van JOHAN CLARYSSE – HANS DEFER – SIEGFRIED DE BUCK – ALEX DE BRUYCKER – PHILIP HENDERICKX – JEAN DE GROOTE – ROGER LAUTE – ALESSANDRA RUYTEN – STEFAAN VAN BIESEN – MAY OOSTVOGELS – FRANS WESTERS – W. VYNCK – KATHLEEN RAMBOER – PATRICK KEULEMANS – HANNE LAMON – FRANS LABATH – CHRISTINE MARCHAND – SVEN VERHAEGHE – CHRISTINA MIGNOLET – MAUREEN BACHAUS – JETON MUJA – HERVÉ MARTIJN – MATTHIEU LOBELLE – ANDREAS LYBERATOS – ROBINE CLIGNETT – KLAUS BAUMGÄRTNER – FELICIA PARENT – PATRICK VERLAAK

KUNSTPOORT Kunst kopen in crisistijden?
De voorbije weken waren er heel wat online initiatieven vooral om jonge beginnende kunstenaars te steunen. Wat denk je zelf over ‘online’ kunst verkopen? Is dit voor deze periode het ultieme redmiddel voor de kunstenaar? Wordt dit de nieuwe manier om kunst aan te schaffen, ook na coronatijden?
HERMINE DE GROEVE Omdat het zo onpersoonlijk is, hou ik niet van online verkoop. Onlineverkoop is ontwricht van elk gevoel waarbij mensen die om elkaar en hun werk geven de kans niet krijgen dit juist over te brengen. Kunstwerken moet je van nabij kunnen zien, voelen, ruiken. Zo ervaar ik kunst.
Ik hoop dat dit de norm niet wordt. Ik begrijp de nood die er heerst bij kunstenaars om middelen te ontdekken hun werk aan de man te brengen. Maar galerieën kunnen hier wel hun steentje bijdragen.

KUNSTPOORT Door het tijdelijk verplicht sluiten van de galerie kwam er ongetwijfeld meer tijd vrij voor reflectie. Heb je de intentie na de exit dezelfde werking aan te houden of ga je het beleid van de galerie anders aanpakken?
HERMINE DE GROEVE Zo veel is er niet veranderd in ons patroon van denken en werken. Het leven met een kunstenaar Siegfried De Buck, die dagelijks naar zijn atelier trekt om er te werken, maakt dat onze wereld niet zo verschillend is. De stilte rondom ons gaf wel meer rust om te bezinnen, om na te denken hoe het verder moet.
Door aan het boekje te werken was ik dagelijks begaan met dit werk.

KUNSTPOORT De tentoonstelling ‘What we do is secret’ met geplande vernissage op 15 maart is nu pas open voor publiek. Komt het bezoek aan de galerie traag of vlot op gang? Krijg je toch meer kunstliefhebbers over de vloer dan verwacht? Wordt het ooit nog als vroeger?
HERMINE DE GROEVE Alles loopt trager, dat merk je ook in de stad. Daarom laste ik tijdens de tentoonstelling de aanwezigheid van de kunstenaars in op 23 mei en 6 juni van 15 u tot 18 u.
De eerste zaterdag, 23 mei, is goed verlopen. Er kwamen mensen op bezoek uit Oostende, Gent en omstreken. Hopelijk bereiken we hetzelfde resultaat op 6 juni.
Of het ooit wordt als vroeger is een open vraag. Wie weet?
Veel is afhankelijk van de bekendheid van de kunstenaar wiens werk wordt getoond. Voor sommige is er een breed publiek en voor andere moet je de interesse opbouwen. Het is echter niet de massa die telt, diegenen die echt belangstelling hebben helpen de kunstenaars vooruit, o.a. door aankoop.

tentoonstelling ‘What we do is secret’

KUNSTPOORT Zijn er door jou geplande tentoonstellingen die dit jaar niet kunnen doorgaan vanwege de coronacrisis?
HERMINE DE GROEVE We hebben sommige tentoonstellingen moeten verplaatsen naar volgend jaar, inderdaad. Uitstel is geen afstel.

KUNSTPOORT Denk je dat sommige galeries deze crisis niet zullen overleven? Diversiteit in het kunstlandschap komt hier wel door op de helling te staan. Is dit ook jou mening?
HERMINE DE GROEVE Veel verandert dit niet voor mij.
Ik heb altijd werk gebracht in de loop der jaren dat onbekend dus onbemind is.
Dit vraagt voortdurend inzicht en vasthoudendheid, geloof in je kunstenaars.
Dat heb ik, denk ik steeds doorgedreven.
En soms loont het, soms gaat het trager.
Door de gesprekken, het delen van de inzichten, komen er soms goede resultaten. Recent nog werd het werk van Patrick Verlaak opgepikt door een galeriehouder Michael Werner met verschillende galeries in Keulen, Berlijn en New York.
Daar heeft zijn boek “De aankondiging van een landschap” een grote rol in gespeeld.
Zoiets valt niet uit de hemel, daar gaan jaren voorbereiding aan vooraf en ja, soms ook een beetje geluk. Deze periode heeft mij ook aan het denken gezet: met wie neem ik nog contact op om onze kunstenaars in de picture te zetten.

Galeries hadden het al moeilijk, wij zijn meestal einzelgänger in het landschap van de kunsten. Men bevraagt zich over het nut van ons bestaan.
Ik blijf erin geloven dat rechtstreeks contact belangrijk is om kunstenaars te promoten. Wij moeten hierin een rol spelen.
Galeries gaan er sneuvelen, misschien niet zo veel. De meeste weten vooraf dat een galerie niet evident is en hebben dit ingecalculeerd. Ik heb het hier wel over deze die het niet in eerste instantie vooral uit winstbejag doen. Let op geld is wel nodig.
Een kunstenaars kan niet van de dauw leven, een galeriehouder ook niet.
Ik hoop dat de mensen die er hun hebben en houden, hun ziel hebben ingestoken niet ten onder gaan door deze crisis.

KUNSTPOORT Is er overheidssteun voorzien voor galeries in tijden van corona? Of gaan de grote kunstinstellingen met de meeste steunmaatregelen lopen?
HERMINE DE GROEVE We hebben wel een premie ontvangen, dit helpt. Steun, in al de voorbije jaren hebben wij nooit subsidies gekregen. We zijn gewoon ons plan te trekken. Wellicht bestaan dergelijke mogelijkheden, maar ik heb mij op dit onderzoek niet toegelegd.
Onlangs vroeg ik hulp bij een tentoonstelling in New York met vier van onze kunstenaars. We kwamen niet in aanmerking, waarom? Je moet de regels kennen, in dat doolhof ben ik niet onderlegd. Het is een job op zich. Je kan iemand aanstellen en betalen die de formulieren op de juiste manier invult, dan lukt het wellicht.
Regeltjes, regeltjes, ik geef het toe, ik hou er niet van en die ‘truckendoos’ ken ik te weinig.

KUNSTPOORT Wat zijn volgens jou de artistieke en financiële gevolgen voor kunstenaars tijdens deze pandemie?
HERMINE DE GROEVE Sommige, vooral in het theater en de muzieksector zullen er erg aan toe zijn, spijtig genoeg.
Ik hoor en lees dat de meeste beeldende kunstenaars deze bizarre periode beleven als een retraite. Vechten om een bestaan te verzekeren doen we al een gans leven en zo zal het spijtig genoeg wellicht doorgaan. Dat wil niet zeggen dat er niet dient nagedacht worden hoe de kunstensector hulp aan te reiken. Zo vaak vindt men het in deze maatschappij voor de hand liggend dat wie cultuur brengt vanzelfsprekend zijn plan trekt. Men vergeet dat de geest gebaat is bij cultuur- kunst. We zijn vrije wezens dit is ook waar. Maar een beetje meer respect zou wel mogen, te beginnen bij de verantwoordelijken, de conservators. Een minimum aan interesse voor hun kunstenaars zou zeker bijdragen aan meer bekendheid en vooruitgang voor deze standvastig werkende elite, ik bedoel hiermee een elite aan kunstenaars.
Tijdens deze crisis heb ik in april een schrijven gericht aan een bekende conservator. Tot nu heb ik daar geen respons op gekregen. Ik had op zijn minst een antwoord verwacht.

info

Galerie S&H De Buck
Zuidstationstraat 25
9000 Gent
http://galeriedebuck.be/

Tentoonstelling: “What we do is secret”
Hans Defer – Matthieu Lobelle
tot 10 juni 2020
Fotokabinet : Hanne Lamon

Permanent: Hedendaagse juwelen en objecten
Siegfried De Buck
http://www.siegfrieddebuck.be/ 

 

 

 

 

 

BLIJVEND CREATIEF Cecilia

KUNSTPOORT LAAT MUZIKANTEN VERHALEN
Ook voor muzikanten is deze bizarre coronatijd ongetwijfeld een bron van emoties. Welke invloed heeft deze periode op hun muziek, op het componeren, spelen en/of zingen? Folkband Cecilia maakt dansmuziek “pur sang”. Thomas Hoste bespeelt de draailier, Greet Wuyts accordeon en Jan Leeflang de doedelzak. Dansen valt moeilijk te combineren met een social distance van 1,5m. Wie weet is Cecilia, als deze situatie blijft duren, genoodzaakt hun repertoire om te schakelen naar een ‘zittend’ concertpubliek.

KUNSTPOORT Lukt het om ondanks alles met muziek bezig te zijn? Gebruik je de gedwongen eenzaamheid om creatief te zijn? Met welke muzikale activiteit vul je nu je dagen?
CECILIA Wij gebruiken de extra tijd om nieuwe composities uit te werken of oude nummers op te frissen of te herwerken.

KUNSTPOORT Is je huidige muziek, compositie, lied…, gerelateerd aan de Corona crisis?
CECILIA Nee, helemaal niet, we spelen muziek om op te dansen. Ook de nieuwe nummers zijn bedoeld om straks weer te gebruiken in onze bals.

KUNSTPOORT Wat denk je over livestream concerten? Is dit een goed alternatief?
CECILIA Geen goed idee voor ons muziekgenre, thuis dansen is “plezier” voor één of enkele personen aan wie het toegestaan is om dichter dan 1,5 meter van elkaar te bewegen. Het contact met ons publiek, de dansers, is onontbeerlijk. Voor muzikanten in andere genres is dit misschien een alternatief -ook om de aandacht op zich te blijven vestigen- maar zij zijn voor de kwaliteit van de livestream sterk afhankelijk van de audio-visuele middelen die hen ter beschikking staan. Wat is er overigens eenvoudiger dan een CD op te leggen of alsnog te bestellen van je favoriete band?

KUNSTPOORT Ben je intensiever met muziek bezig dan voor covid-19?
CECILIA Nee, maar anders.

KUNSTPOORT Is het maken van muziek een noodzaak, een manier om deze periode te verwerken?
CECILIA Neen

KUNSTPOORT Welke toekomstplannen heeft het coronavirus verpest? Denk je al aan een tijd na de crisis? Hoe bereid je de exit van de lockdown voor?
CECILIA In het Engels wordt balfolk Social Dance genoemd. Of wij in de nabije toekomst veel zullen optreden is afhankelijk van de mogelijkheid om naar een dansfeest of bal te mogen gaan waar de social distance van 1,5 m niet meer voorgeschreven is. Als de huidige situatie nog heel lang voortduurt, dus ook na de zomer zullen we ons meer op een zittend publiek moeten richten met ons concertprogramma.

info

www.facebook.com/folkcecilia
www.ceciliafolk.be

 

 

BLIJVEND CREATIEF Anna Dupon

AUTEURS AAN HET WOORD
Voor kunstenaars is deze bizarre coronatijd ongetwijfeld een bron van emoties. Hoe verwerken schrijvers de lockdown. Schrijven ze meer dan anders of net niet? KUNSTPOORT vroeg het hen.
Anna Dupon bedacht met het literair collectief ZINK speciaal voor deze Coronatijden de ZINK ONLINE BOEKENCLUB

KUNSTPOORT Ben je met een bepaald project, boek, gedicht… bezig?  Titel?
ANNA DUPON Ik ben meestal met meerdere projecten tegelijk bezig. Dat is nu ook zo.
Samen met Xandry van den Besselaar werk ik aan een nieuwe audiovoorstelling, Binnenin gaat het heten. We zijn ermee geprogrammeerd voor het zeecontainerprogramma van het Over ’t IJ festival. Of dat festival door zal gaan, en in welke vorm, is natuurlijk nog maar de vraag. Toch beginnen we alvast met de voorbereidingen.
Binnenin maakt deel uit van een groter onderzoek dat Xandry en ik doen naar iets dat we ‘het hellend vlak van de realiteit’ zijn gaan noemen. We interviewen mensen die een psychose hebben gehad en daardoor de werkelijkheid op een andere manier hebben ervaren. Daar komen heel heftige maar ook heel mooie verhalen uit. Iemand vertelde over een vreemde taal die hij in zijn hoofd kreeg, waar hij nog een paar woorden van had onthouden: ‘doeda’, ‘zee’. Iemand vertelde dat hij zich nog altijd medeplichtig voelde aan de verkrachting van zijn kinderen, hoewel die niet in deze werkelijkheid had plaatsgevonden.

Naast het werk met Xandry ben ik ook bezig met mijn werk voor ZINK. ZINK is een literair collectief waar ik deel van uitmaak. Binnen het collectief maken we ruimte voor onszelf en andere jonge schrijvers om de spankracht van het begrip ‘literatuur’ te verkennen, op papier met teksten in alle vormen, buiten het papier met optredens, happenings, festivals en workshops. Op het moment ben ik de tweede ZINK’S ONLINEBOEKENCLUB aan het voorbereiden.

KUNSTPOORT Is je nieuw werk gerelateerd aan de Corona crisis?
ANNA DUPON De online boekenclub is specifiek bedacht voor deze Coronatijden. Dat ‘binnenblijven boekjes lezen’ de norm is, is misschien niet zo erg, maar eigenlijk wil je dan natuurlijk ook lekker over een boek kunnen praten met andere mensen. Om dat gat op te vullen bedachten we de boekenclub. We lazen al ‘Contouren’ van Rachel Cusk, de tweede editie brengt ‘Austerlitz’ van W.G. Sebald. Voor de derde editie van onze online boekenclub blijven we in de wereldliteratuur en lezen we ‘Archief van Verloren Kinderen’ van Valeria Luiselli. De ZINK’S ONLINEBOEKENCLUB#03 is geprogrammeerd op 11.06.2020 om 20u bij je thuis.
https://zinkoppapier.be/
Je kan je nog inschrijven via zinkoppapier@gmail.com

KUNSTPOORT Schrijf je intensiever dan voor covid-19?
ANNA DUPON Ik schrijf niet méér dan in ‘normale’ tijden, misschien wel intensiever in de zin van: geconcentreerder. Het isolement van de quarantaine maakt dat het allemaal een soort schrijfresidentie lijkt te zijn. Er is weinig om je af te leiden van je werk.
Er is ook een soort verdieping. Ik denk dat Xandry en ik in normale omstandigheden al waren begonnen met méér mensen interviewen, méér materiaal verzamelen. Nu ben ik bezig met het materiaal dat we al hebben opnieuw te beluisteren. Het citaat dat ik bij de eerste vraag geef komt uit één van die ‘teruggevonden’ opnames. (tekst in blauwe kader). Ik gaf mijn opname-apparaat met iemand mee naar huis en ik kom er nu pas aan toe om die opnames echt goed te beluisteren. Die persoon schrijf ik nu een brief, niet alleen om hem te bedanken, maar ook om zijn materiaal te kunnen kaderen.

KUNSTPOORT Is schrijven een noodzaak, een manier om deze periode te verwerken?
ANNA DUPON Ik denk dat verwerken voor mij vaak pas achteraf komt. Ik ben nu juist veel dingen aan het verwerken die hiervoor zijn gebeurd. De artistieke weerslag van deze periode komt voor mij denk ik pas later. Wel is het voor mij absoluut noodzakelijk om bezig te blijven. Juist nu, nu alles een beetje stil lijkt te staan.

KUNSTPOORT Wat lees je voor het ogenblik?
ANNA DUPON Ik moet nodig beginnen in ‘Austerlitz’ van Sebald, voor de boekenclub! Maar ik ben nu nog bezig in ‘Hippie’ van Paulo Coelho, het is nog even de vraag of ik dat ga uitlezen.

KUNSTPOORT Kan je nog om iets ‘vrolijk’ zijn in deze tijd?
ANNA DUPON
Het schrijven en werken aan nieuwe dingen is wat me door deze periode heen sleept alsook de lente, de bomen die in blad komen en de kersenbloesems!

KUNSTPOORT Heb je toekomstplannen of staan die nu on hold?
ANNA DUPON Alles in onzeker op het moment, maar ik heb hoop.

info


https://zinkoppapier.be/
https://www.facebook.com/anna.dupon.3
https://www.facebook.com/zinkoppapier/
https://www.instagram.com/zinkoppapier/

foto Anna Dupont copyright Eric Rottée

BLIJVEND CREATIEF Tine Draeck

AUTEURS AAN HET WOORD
Voor kunstenaars is deze bizarre coronatijd ongetwijfeld een bron van emoties. Hoe verwerken schrijvers de lockdown. Schrijven ze meer dan anders of net niet? KUNSTPOORT vroeg het hen.
Mexico is een passie van Tine Draeck. Ze broedt op ‘iets’ rond Mexico. Wat? Dat houdt ze liever geheim want Tine Draeck is ietsje bijgelovig.

KUNSTPOORT Ben je met een bepaald project, boek, gedicht… bezig?  Titel?
TINE DRAECK Normaal schrijf ik reisverhalen maar daar liep ik op een bepaald moment mee vast, het schrijven vlotte niet meer. Een schrijfvriendin raadde me toen aan om fictie te proberen. Wat oorspronkelijk bedoeld was als een kortverhaal is intussen uitgegroeid tot een behoorlijk aantal pagina’s waar ik tussen de bomen het bos niet meer zie. De werktitel van het verhaal is ‘De Club’ maar daar ben ik al behoorlijk van afgedwaald.
Intussen zit ik al een tijdje met een nieuw idee in mijn hoofd rond Mexico, mijn grote passie. Meer geef ik liever nog niet prijs (ik ben een beetje bijgelovig 😊).

 

KUNSTPOORT Is je nieuw werk gerelateerd aan de Corona crisis?
TINE DRAECK Even heb ik met het idee gespeeld om iets te schrijven rond hoe met deze crisis om te gaan maar het is bij wat vingeroefeningen gebleven.
Het verhaal waar ik aan schrijf en het Mexico-idee dateren al van vóór de crisis.
Het verhaal speelt zich een paar jaar eerder af. Ik heb me wel afgevraagd hoe mijn hoofdpersonages deze crisis zouden beleven. De coronacrisis zou zeker een impact op hun leven hebben en wellicht zelfs de afloop van het verhaal beïnvloeden. Het heeft zeker eens door mijn hoofd gespeeld om het verhaal naar 2020 te verplaatsen maar uiteindelijk ga ik het niet doen. Het verhaal stoelt echt op specifieke jaartallen en dat wil ik graag behouden. En de coronacrisis zal wel al genoeg schrijvers inspireren, dus echt origineel lijkt het me niet.
Toch zal ik wel iets van deze crisis meenemen. In het verhaal wordt de stad waar het verhaal zich afspeelt opgeschrikt door een ingrijpende gebeurtenis. Dat ga ik nog wat verder uitwerken door wat er nu gebeurt. De angst die er heerst, lege straten, crisistoestanden, … ik kan het me nu iets levendiger voorstellen.
De coronacrisis heeft een grote impact op mijn Mexico-project want dit was gerelateerd aan een reis naar Mexico deze zomer. Zonder die input loop ik daar nu een beetje op vast.

KUNSTPOORT Schrijf je intensiever dan voor covid-19?
TINE DRAECK Integendeel. Mijn schrijfclub en schrijfafspraken vallen door de coronacrisis weg. De online alternatieven zijn mijn ding niet, ik put vooral energie uit écht menselijk contact. Uit mezelf schrijf ik wel maar ik heb deadlines nodig om zaken af te werken.
Ik mis ook mijn favoriete koffiebar als vaste schrijfstek.
Sinds kort werk ik ook opnieuw fulltime dus ik moet nog een nieuw evenwicht in mijn vrije tijd vinden. Door de coronacrisis besef ik ook dat ik het grootste deel van mijn tijd, door mijn job en schrijven, achter een laptop zit. Schrijven zal wel belangrijk blijven, maar toch stemt dit tot nadenken.

KUNSTPOORT Is schrijven een noodzaak, een manier om deze periode te verwerken?
TINE DRAECK In de allereerste dagen van de lockdown heb ik wel wat zaken neergepend maar in het algemeen is schrijven niet specifiek een manier om deze periode te verwerken. Dan heb ik meer aan een lange wandeling. Wat ook helpt, is een project om mee bezig te zijn. Dan vergeet ik even alles om me heen. Dat kan schrijven zijn, maar evengoed research doen of – tegen beter weten in – mijn reisroute voor Mexico bijeen puzzelen.

KUNSTPOORT Wat lees je voor het ogenblik?
TINE DRAECK Vooral de nieuwsberichten rond corona, wat ik beter wat minder zou doen.
Momenteel ben ik begonnen in ‘De ontdekking van de hemel’ van Harry Mulisch. Een klassieker die ik nog altijd niet gelezen had.  Net omdat je zo’n boek ‘moet gelezen hebben’, ben ik soms een beetje tegendraads. Zo heb ik met pijn in het hart ‘Grand Hotel Europa’ terzijde gelegd. Nochtans ben ik een Pfeiffer-fan, maar die bombastische taal gaat me deze keer echt niet af.

KUNSTPOORT Kan je nog om iets ‘vrolijk’ zijn in deze tijd?
TINE DRAECK ‘Vrolijk’ klinkt me net iets te positief voor deze periode waar er zo veel menselijk leed is. Blij zijn kan ik zeker nog, vooral met de kleine dingen van het leven. Genieten van mijn gezin, de zon die schijnt, lekker eten en drinken in mijn kot, berichtjes van vrienden en familie, …

KUNSTPOORT Heb je toekomstplannen of staan die nu on hold?
TINE DRAECK Het fictieverhaal waar ik mee bezig ben, ga ik sowieso afwerken want dat heb ik de leden van mijn schrijfclub plechtig beloofd. De drive om eraan te werken, ben ik wel een beetje kwijt. Maar zoals ik al schreef: ik ben een beetje bijgelovig. Mijn verhaal is gerelateerd aan een liedje en toevallig heb ik dat deze week al twee keer op de radio gehoord. En nee, het is geen recent of een ‘classics’- liedje dus ik zal het maar als een voorteken zien om de pen weer op te pakken, zeker?
Het plan was om na de fictie opnieuw rond Mexico te schrijven maar doordat mijn reis niet doorgaat, is de drang een beetje weg. Toch ben ik van plan om ermee door te gaan. Ik heb al tientallen reizen in Mexico achter de rug dus eigenlijk is ‘geen inspiratie’ geen geldend excuus.
Binnenkort start ik ook als blogger bij de organisatie Co-Searching en deel ik mijn ervaring rond solliciteren.
http://www.co-searching.be/

info

https://www.linkedin.com/in/tine-draeck/
https://www.pinterest.com/tinedraeck/

kaart Mexico copyright Tine Draeck
cover boek copyright De Bezige Bij

BLIJVEND CREATIEF Nerkiz Sahin

AUTEURS AAN HET WOORD
Voor kunstenaars is deze bizarre coronatijd ongetwijfeld een bron van emoties. Hoe verwerken schrijvers de lockdown. Schrijven ze meer dan anders of net niet? KUNSTPOORT vroeg het hen.
Nerkiz Sahins nieuwe gedichten bundel “Er was mij niets gevraagd” is onlangs uitgegeven. Het pad is vrij voor nieuwe uitdagingen zoals haar volgende bundel in het Turks, de taal van haar geboorteland.

KUNSTPOORT Ben je met een bepaald project, boek, gedicht… bezig?  Titel?
NERKIZ SAHIN Mijn nieuwe gedichten bundel “Er was mij niets gevraagd” is onlangs uitgegeven, dus het pad is vrij voor nieuwe uitdagingen. Ik was al een tijdje bezig met mijn volgende Turkse bundel. Ik schrijf in twee talen. Namelijk de taal waar ik in geboren ben, het Turks en de taal waar ik in opgegroeid ben het Nederlands. Beide liggen mij nauw aan het hart en ik wil ze ook geen van beide opgeven bij het schrijven. In het Nederlands liggen al enkele kinderverhaaltjes op stapel. Maar die zijn niet voor nu meteen. Een titel heb ik nog niet. Bij mij is een titel helaas bijna altijd het laatste die er bij komt kijken. Dus nu zal het bij mijn nieuwe werkzaamheden hetzelfde zijn. Heel veel van de kinderverhaaltjes zijn bijna klaar. Ondertussen ben ik begonnen met de tekeningetjes. De vertel momenten op het schooltje waar ik regelmatig kwam hebben we moeten uitstellen omwille van de heersende Corona problematiek. Dus aftoetsen bij de kinderen zal er voorlopig niet meer inzitten.

KUNSTPOORT Is je nieuw werk gerelateerd aan de Corona crisis?
NERKIZ SAHIN Rond Corona ben ik natuurlijk ook beginnen werken naast mijn ander werk. Namelijk een bundel die gepubliceerd zal worden na Corona. Dit kwam na een oproep op Facebook waar men vroeg om samen te schrijven over Corona. Kort erna zat ik in het redactieteam. Ik hou op dit moment een soort logboek bij die in het bundel zal opgenomen worden. Het geheel wordt een gedichtenbundel met werk van mensen die dit ingezonden hebben ten tijde van Corona en veel meer. Daarnaast blijf ik verder schrijven met onze groep van “Poëzie verbindt”. De eerste weken waren onze gedichten erg gekleurd door Corona. Ik moet toegeven dat we er nu een beetje van afgestapt zijn. Om de paar weken geef ik een opdracht met enkele woorden waar de groep mee aan de slag gaat. Soms zijn de gedichten die binnenkomen toch nog Corona gerelateerd. Maar dat mag ook. Mensen zijn vrij om te schrijven wat ze willen. De paar woorden die ze meekrijgen zijn eerder een kapstok waar ze mee aan de slag kunnen en vormen geen beletsel om over een bepaald onderwerp te schrijven wat hen bezighoudt op dat moment.

KUNSTPOORT Schrijf je intensiever dan voor covid-19?
NERKIZ SAHIN Net omdat er meer tijd is kan het misschien intensiever genoemd worden. Maar eigenlijk is het niet zo dat er nu meer inspiratie is dan anders. Er waren al zoveel plannen en voorbereidingen die nu verder uitgewerkt kunnen worden. Wat op zich heel fijn is natuurlijk, niettegenstaande de aanleiding minder leuk is. Er komen ook steeds nieuwe uitdagingen bij zoals bv. het concept waar ik ook aan deelneem, waarbij de nabestaanden een gedicht kunnen bestellen voor de uitvaart van hun naaste die ze nu niet de afscheidsdienst kunnen geven zoals ze dat anders zouden doen. Een persoonlijk gedicht kan een beetje goedmaken wat Corona heeft afgenomen.

KUNSTPOORT Is schrijven een noodzaak, een manier om deze periode te verwerken?
NERKIZ SAHIN Schrijven is voor mij altijd al een noodzaak geweest. Een soort therapie die ik heel mijn leven op waarde heb weten schatten. Als kind liet ik mij gaan in mijn schrijfsels en kon mij daar het beste in uitleven. Later werd het een medicijn tegen pijn en onmacht. Nu is het een goede vriend, een luisterend oor bij wijze van spreken. Telkens er moeilijke momenten zijn grijp ik naar mijn pen of verf en borstels. Ook nu is het niet verwonderlijk dat ik mijn gevoelens het beste alweer daar kwijt kan.

KUNSTPOORT Wat lees je voor het ogenblik?
NERKIZ SAHIN Het epos van sjeik Bedreddin in het Nederlands. Ik had deze jaren terug in het Turks gelezen. Vorig jaar heb ik ‘m in het Nederlands aangeschaft en nu er tijd is, lees ik daar telkens een paar bladzijden uit.

KUNSTPOORT Kan je nog om iets vrolijk zijn in deze tijd?
NERKIZ SAHIN Eigenlijk is er heel veel om dankbaar voor te zijn. Juist in zulke tijden moeten we vooral kijken naar de dingen die wel goed zijn. Het lentegevoel was enorm aanwezig. Het nieuwe leven. De natuur geneest zichzelf voortdurend. De aarde draait nog steeds… Naast het elkaar fysiek niet kunnen zien, aanraken en op bezoek gaan, leven we in een tijdperk waar we een vingertik ver van elkaar zijn. Allemaal dingen waar we toch blij om kunnen zijn. Stel dat het niet zo was! We zijn bij wijze van spreken elke dag bij elkaar thuis in de woonkamer door social media enz. Dat heeft zelfs gemaakt dat ik een paar keer mijn telefoon heb moeten uitzetten omdat het te druk werd.

KUNSTPOORT Heb je toekomstplannen of staan die nu on hold?
NERKIZ SAHIN Of wijzelf stilstaan of niet de toekomst zal zichzelf wel uitwijzen denk ik. Mijn werk als sociaal tolk staat nu on hold dat wel, maar in de plaats is er zoveel bijgekomen. Op het werk zelf zoeken ze naar manieren om afstandstolken met beeld te realiseren. Telefoontolken was iets dat al jaren bestaat, maar nu zijn ze bezig met video toestanden. Het zal wennen zijn eens het zover komt dat wel. Maar mensen zijn flexibel, dat hebben we al lang bewezen. In tussentijd werk ik gestaag door aan mijn volgende bundel. Te ver vooruit denken gaat op dit moment niet. Alle voordracht momenten en signeersessies voor mijn bundel “Er was mij niets gevraagd” hebben we moeten annuleren. Hopelijk kunnen we de draad weer oppakken en nieuwe plannen maken eens dit alles achter de rug is. Maar voorlopig leven we gewoon bij de dag.

info

https://nerkizsahin.wordpress.com/
https://www.facebook.com/nerkiz.sahin

cover nieuwe gedichtenbundel Nerkiz Sahin
‘Er was mij niets gevraagd’
copyright beeld cover EPO

BLIJVEND CREATIEF Ruth Van de steene

AUTEURS AAN HET WOORD
Voor kunstenaars is deze bizarre coronatijd ongetwijfeld een bron van emoties. Hoe verwerken schrijvers de lockdown. Schrijven ze meer dan anders of net niet? KUNSTPOORT vroeg het hen.
Ruth Van de steene werkt verder aan haar project ‘Ruth en de mooie makers’, waarbij ze creatievelingen: illustrators, schrijvers, handtassen-makers, fotografen, muzikanten, meubelmakers … aan het woord laat.

KUNSTPOORT Ben je met een bepaald project, boek, gedicht… bezig?  Titel?
RUTH VAN DE STEENE Ik ben altijd wel bezig met schrijven. Doordat ik vooral heel korte teksten schrijf, heb ik de gewoonte ontwikkeld om nieuwe schrijfsels snel te delen op mijn website en instagram. Dat is dus een doorlopend project. Daarnaast ben ik bezig aan een boek dat in het verlengde ligt van mijn project ‘Ruth en de mooie makers’: een website waarop ik sinds 2017 creatievelingen interview over hun passie(s). Er komt, dankzij een subsidie van Stad Gent en Cultuur Gent een boek met een selectie van 24 Gentse makers. Het is een heel fijn project om aan te werken.

KUNSTPOORT Is je nieuw werk gerelateerd aan de Corona crisis?
RUTH VAN DE STEENE Ik ben er niet bewust mee bezig, maar ik merk wel dat het in mijn schrijven binnensijpelt, af en toe. Zo schreef ik onlangs “soms is het uitzicht mooier naar binnen”.

KUNSTPOORT Schrijf je intensiever dan voor covid-19?
RUTH VAN DE STEENE Ik merk wel dat ik iets meer schrijf sinds het begin van de Corona crisis.

KUNSTPOORT Is schrijven een noodzaak, een manier om deze periode te verwerken?
RUTH VAN DE STEENE Schrijven is altijd al een noodzaak en therapie geweest voor mij. Ik denk dat ik nu nog alles aan het opnemen ben, en dat het verwerken later nog gaat gebeuren.

KUNSTPOORT Wat lees je voor het ogenblik?
RUTH VAN DE STEENE Drie boeken: ‘Excuse me’ van Liana Finck, ‘Feminists don’t wear pink and other lies’ van Scarlett Curtis en ‘Wie ben je?’ van Aafke Steenhuis.

KUNSTPOORT Kan je nog om iets vrolijk zijn in deze tijd?
RUTH VAN DE STEENE Ja hoor, ik ben er heel dankbaar voor dat deze periode voor mij minder zwaar is dan voor vele anderen. Mijn geliefden zijn gezond. Ik geniet van de zon en van het thuis zijn, van de rust en de ruimte. Ik kom niets tekort. Ik ben ook voorzichtig optimistisch over de toekomst, over wat dit met ons als mens en samenleving kan doen. Even stilstaan en aan reflectie doen kan heel heilzaam zijn.

KUNSTPOORT Heb je toekomstplannen of staan die nu on hold?
RUTH VAN DE STEENE Ik heb veel toekomstplannen. Zoals gezegd werk ik momenteel aan het boek van de mooie makers. Dat gaat nu mogelijks zelfs sneller vooruit omdat ik meer tijd heb om er aan te werken. Ik ben ook bezig aan een nieuw project met Lies Schroeyen, een illustratrice waar ik al verschillende keren mee heb samengewerkt
(zie foto).
En met schrijven, dat steeds.

info

https://ruthvandesteene.com
https://ruthendemooiemakers.com
https://www.instagram.com/ruthvandesteene/
https://www.instagram.com/mooie_makers/
https://www.facebook.com/containspurerudie/

foto Ruth Van de steene (c) Laurens De Boeck

 

 

 

 

BLIJVEND CREATIEF Katrien Van Hecke

AUTEURS AAN HET WOORD
Voor kunstenaars is deze bizarre coronatijd ongetwijfeld een bron van emoties. Hoe verwerken schrijvers de lockdown. Schrijven ze meer dan anders of net niet? KUNSTPOORT vroeg het hen. Jeugdauteur
Katrien Van Hecke, gekend van haar historische roman Soldaat Marie, schrijft tijdens deze lockdown verder aan een nieuwe historische jeugdroman.

KUNSTPOORT Ben je met een bepaald project, boek, gedicht… bezig?  Titel?
KATRIEN VAN HECKE Ik ben een nieuwe historische jeugdroman aan het schrijven.
De werktitel is: ‘De Ganges is niet ver’

een fragment uit het manuscript van ‘De Ganges is niet ver’ (werktitel)

KUNSTPOORT Is je nieuw werk gerelateerd aan de Corona crisis?
KATRIEN VAN HECKE Nee, ik was voor de crisis al aan het project begonnen.

KUNSTPOORT Schrijf je intensiever dan voor covid-19?
KATRIEN VAN HECKE Door het feit dat er geen opdrachten zijn, zoals lezingen geven, verloopt het schrijfproces veel geconcentreerder. Het is een luxe! Wel met het voorbehoud dat deze periode niet te lang mag duren, de opdrachten zijn noodzakelijk voor mijn inkomen.

KUNSTPOORT Is schrijven een noodzaak, een manier om deze periode te verwerken?
KATRIEN VAN HECKE
Schrijven en lezen zijn voor mij altijd een noodzaak. Ik heb een introverte natuur, ik kan eigenlijk best leven met de vergrendeling, ik hoef niets te verwerken.

KUNSTPOORT Wat lees je voor het ogenblik?
KATRIEN VAN HECKE Ik herlees ‘Kelderkind’ van Kristien Dieltiens.

KUNSTPOORT Kan je nog om iets vrolijk zijn in deze tijd?
KATRIEN VAN HECKE Jazeker. Het schrijven verschaft me plezier, ook het samenzijn met mijn partner zonder kinderen (de kinderen zien we af en toe op anderhalve meter afstand).

KUNSTPOORT Heb je toekomstplannen of staan die nu on hold?
KATRIEN VAN HECKE Mijn manuscript afwerken is nu mijn enige doel. En de opdrachten die door de Coronacrisis geannuleerd werden, zullen naar het najaar of naar 2021 verschoven worden, op werkvlak staat eigenlijk niets on hold.

info

www.katrienvanhecke.be
https://www.facebook.com/katrien.van.hecke.ahatani

Cover boek SOLDAAT MARIE
Laatst gepubliceerde historische roman -gebaseerd op ware feiten- van Katrien Van Hecke
Voor young adults